??????????????????????????????????????????????????????????????? – ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????? ??????? ????????? ????????????? ???????????????? ???? ???? ????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ??

?????????????????????????????????????????????????Hong-sen Yan states that modern replicas of Zhang's gadget have did not get to the standard of accuracy and sensitivity explained in Chinese historic data.[100] Wang Zhenduo introduced two unique types in the seismoscope depending on the ancient descriptions of Zhang's system.[101] In his 1936 recons

?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????? ????? ?????? ?????